La carpa salta la Porta del Drago
Il nome della nostra scuola, Lóngmén 龍門 (Porta del Drago), deriva da un’antica leggenda popolare cinese, famosa in tutto l’estremo oriente: La piccola carpa attraversa la porta del drago (小鯉魚跳龍門 xiao liyu tiao longmen). La Porta del Drago è nell’immaginario cinese un varco necessario per accedere ad un livello superiore di vita, metafora del superamento dei propri…